Options graphiques, runes PVP, statistiques de personnages… le tout en anglais !
Voici un regroupement de toutes les traductions effectuées par la communauté anglaise de Lost Ark. N'hésitez pas à repasser de temps en temps sur cet article, je le mettrai à jour au fur et à mesure du travail des joueurs.
Mise à jour
14/11/18 : Ajout du reste des options, et du système de tempérament du personnage.
Afin de vous aider à vous y retrouver dans les options du jeu, Chimie, Geeageee, et Hesse de la communauté de Lost Ark Database ont traduit en anglais les deux premiers onglets des menus de Lost Ark : vidéo et audio !
Vous retrouverez également plus bas beaucoup d'autres choses 😉
Options de Lost Ark
Vidéo
Audio
Autres options
Elynia a également traduit le reste des options dans ce document !
Statistiques de personnages et autres
Nous pouvons également remercier Junyoung qui a créé un document sur lequel il a traduit un tas de choses : statistiques des personnages, interactions avec les joueurs, monnaies, noms des lieux,... Voici un aperçu de tout ça :
Runes PVP
Mais ce n'est pas tout, il s'est aussi amusé à traduire l'ensemble des runes pour le PVP !
Système de tempérament (alignement)
Un grand merci a astonex qui a détaillé l'onglet de "tempérament" de notre personnage.
Création d'un onglet de chat
WatchGintama a également traduis sur le discord anglais la fenêtre d'option de création d'un onglet de chat pour Lost Ark, qui vous permet de filtrer ce qui s'affiche.
Création de guilde
Il y a également レオ, toujours sur le Discord anglais, qui a partagé sa traduction du formulaire de création de guilde :
Voilà de quoi vous simplifier un peu la vie sur le jeu 😉
